写真 © Detlef Marschall
© KSA
写真 © Detlef Marschall
写真 © Detlef Marschall
写真 © KSA
写真 © Detlef Marschall
写真 © Detlef Marschall
写真 © KSA
写真 © KSA

Jüdisches Mahnmal Buchenwald

 プロジェクト一覧に戻る
場所
Buchenwald, 99427 Weimar-Buchenwald
1993

"Die Vergangenheit ist nicht tot, sie ist nicht einmal vergangen.“ (Alexander Kluge) … Man wird im Übrigen etwas Zeit mitbringen müssen. Denn auf Anhieb ist hier wenig auszurichten. Und ohnehin scheint mit dem Durchschreiten des Tores die chronologisch-lineare Zeitordnung, die draußen vorherrscht, an Einfluss zu verlieren. Die Uhrzeit wird zugunsten eines merkwürdigen Zeitkontinuums, zugunsten der Dauer, außer Kraft gesetzt. In Buchenwald steht die Zeit. Sie weigert sich zu vergehen. … (aus Steffen Damm, Präsenz und Abwesenheit, Notizen zum neuen Denkmal in Buchenwald)
Unsere Idee besteht darin, innerhalb der Struktur gleichsam durch einen Schnitt Verborgenes bloßzulegen, um dadurch den Ort und seine Topographie selbst zum Thema zu machen. Das Eindringliche und Unentrinnbare der Gestalt des Ortes besteht in der Struktur der Gebäudegrundnisse auf dem nackten, exponierten Hügel. Jede Vertikale Betonung eines einzelnen Elementes würde diesen Charakter des gesamten Ortes zugunsten einer Stelle schmälern. Die markierte Grundfläche des Blockes 22, der “Judenbaracke”, wird ausgegraben und in Form einer weichen Absenkung mit Steinen aufgefüllt. Die Steine stammen vom nahen Steinbruch, in dem vor allem die jüdischen Gefangenen Zwangsarbeiten verrichten mussten. Die Absenkung kontrastiert die Hügelform und legt eine Wand frei, in die längliche Holzstücke aus Ölbaum eingegossen sind. Es könnten die Namenzüge der über 10.000 jüdischen Opfer sein. “Gräber werden ausgehoben. Ihr Wesen ist intentional. Wer gräbt will Verschüttetes freilegen. Das kann ein Gegenstand sein oder die Zeit selbst.”

Inschrift am Boden: Auf dass erkenne das künftige Geschlecht, die Kinder die geboren werden, dass sie aufstehen und erzählen ihren Kindern.

Zusammenarbeit
Klaus Schlosser mit Tine Steen

Auftraggeber
Freistaat Thüringen, Zentralrat der Juden in Deutschland

Materialien
Stahlbeton, Olivenholz, Steinquader Kalkstein aus dem Steinbruch des ehem. Konzentrationslagers Buchenwald
Inschrift dreisprachig Psalm 78.6

Internationaler Wettbewerb
1992, 1. Preis

Klaus Schlosser Architekten によるその他のプロジェクト

Atelier Potsdam
Potsdam
Neukölln Hybrid
Berlin
Split-Level
Stuttgart
Fabrik Prenzlauer Berg
Berlin
Hämporn
Potsdam-Sacrow